鲸脂做成手臂粗的蜡烛把一室照得亮堂，也令铁群岛之主科伦葛雷乔伊憔悴苍白的脸色无所遁形。他喝下一杯罂粟花奶，胃部的剧痛渐渐得到缓解，这才能勉强打起精神，应对环绕在面前的一群儿孙。他有三任妻子，生下九个儿子，其中四个养到成年，这些儿子们又给家族带来后辈----科伦老眼昏花，有时候会把长子和长孙混为一谈----他们都是棱角分明硬邦邦的长相，眼神锐利争强好胜。
“到底，波特利家有没有抢掠亲王的船只？”科伦问。他面前的橡木桌子上摆着渡鸦传来的消息：国王决定，让他与继承人前往君临向亲王赔礼道歉，并缴纳十倍抢掠财物的赔偿。
长子兼继承人巴隆冷笑一声，“父亲，抢与没抢有区别吗？我们只是要遵循古道，我们有自己的传统行为！夏季掠劫遇上了就遇上！谁知道船只是自由城邦还是坦格利安的？”
这话得到了所有兄弟儿子的附和支持。
科伦望着野心勃勃的孩子们，感到自己日渐衰弱----他与青绿之地的加强联系，对铁王座的效忠，放弃抢掠的古道，引入学士，这些举措眼看都无法再在家族的执政中延续下去----葛雷乔伊们，年轻的一代，全都对着大海虎视眈眈。
巴隆嚷道：“我们拒绝赔偿！！君临要我们付出的赔偿是铁群岛财宝库的一半！这是勒索敲诈！！铁种绝不顺从！！”
“父亲，这也根本不是赔偿能解决的事。”次子攸伦舔了舔牙尖，补充道，“我负责拷问，干脆把波特利家的盐妾切成七块，恫吓他，他承认是在仙女岛以北抢掠了几艘船，事后才发现船上有坦格利安的三头龙旗帜！不过，与君临说法不同，货物里根本没有黄金，一个戒指都没有，全是稻草和石头！我把他反复摁在盐水水桶里，他也不改口。看来这事情是真的，那个该死的亲王在讹诈铁种。”
巴隆铮地抽出佩剑，黑瞳狂暴，亮得像冶铁时的燃炭，“父亲，你还在犹豫什么？！只有遵循古道才能让铁种复兴！！坦格利安，他们只是外来者！铁群岛的浮木王冠和选王会才是真正的传统！带来真正的王！铁种应该纪念灰海王的功勋荣耀，而不是臣服于坦格利安！现在这个家族连一头龙也没有！征服者伊耿没有龙还能成为七国之王吗？！他们该谢幕了！我们铁群岛，拥有大陆最强海军长船舰队！”
科伦的呼吸像风箱一样沉重，他咳嗽不断。巴隆盯着父亲的嘴----赫赫有名的战士科伦到老了也就像一条捞上岸濒死的鱼，他不大尊敬地想。
“你们，做好准备了吗？对方的军力会比你们想象地更强。”老科伦最后问道。
三个最年长的兄弟对视，巴隆等待这天已有很久，自从他十五岁第一次参与夏季掠夺开始----他早就着手打造铁舰队！！
“我们的船比从前的战船都大！船壳用铁板加固！每艘都有铁撞锤，蝎子弩和喷火弩！大海就是我们铁种的城堡！！”
忠实追随兄长的三弟维克塔利昂自告奋勇率领先遣舰队，他要给那些大陆人一点颜色看看。
他二弟攸伦更兴奋地认为，铁舰队要先发制人，突袭兰尼斯港，首先烧掉西境人的舰队！！
铁群岛在征服283年的这个长夏决议发动对铁王座的叛乱，力图恢复古道，脱离七大王国独立。衰老的首领科伦将位置让给了青壮年的长子巴隆葛雷乔伊，老王表示，自己会率领一部分军队防守铁群岛。
巴隆在圣地老威克岛，传说中灰海王杀死娜迦悬挂它的骨头之地继位。他还给自己加了几个头衔：勇者，受神祝福，戴上王冠的铁国王，海盐王与磐岩王，掠夺者的首领。这一长串报出来的方式引起了某个观礼者的笑声----嘎然而止，攸伦反手就捅死了这笑出声的傻瓜。
加冕后的巴隆大王兴冲冲地回到派克城----这是葛雷乔伊家族的居地，灰黑色的石头桥梁塔楼覆盖着绿幽幽的地衣，主堡占据单独一座荒岛，以拱形通道或者是摇晃的木绳吊桥相连其他堡垒。
他告诉自己唯一的妻子，亚拉妮丝，你是王后了！
坐在烛台边上为女儿缝制衣衫的亚拉妮丝笑了笑，但听到他封长子罗德利克为铁舰队副司令，立刻皱起了眉。“马伦也要跟着去吗？”
“那当然！”巴隆给次子指派的任务是协同攻打兰尼斯港。“铁种应当为恢复古道而战！他们都是棒小伙子！这次胜利会得到一打盐妾为他们生孩子！”
亚拉妮丝并不喜欢盐妾的存在，但她没资格对风俗说三道四，只好低头继续缝衣。